1·The same formula extends to more assets.
相同的公式可扩展到多个资产的组合。
2·But you see that it would become, again, exactly the same formula.
但会看到，会重新变成一样的公式。
3·That's actually the same formula that we are using for cross products.
这和求外积的那个公式，其实是同一个公式。
4·A full quantum mechanical calculation leads to precisely the same formula.
一个纯粹量子力学的计算得到了完全相同的结果。
5·See, this is the same formula as the one over there, just dividing everything by partial theta and with subscripts little a.
这和那边的公式是一样的，只是通过偏θ和下标a把所有的事情分开,如果对你来说用这种方法更容易理解。
6·The attenuation rate of horizontal vibration is different from that of vertical vibration and could not be expressed by using a same formula.
水平向振动与竖向振动衰减快慢不同，难以用同一衰减公式表示等有意义的结论。
7·Although the same formula can be obtained in an alternative way, the present approach is superior as far as the clarity of its physical interpretation is concerned.
虽然相同公式也可以用其它方法求得，但本文方法具有物理概念清晰的优点。
8·The last value of each variable is memorized within one session, and it is offered as default value when the same variable is used again, in the same formula or in another formula.
每个变量的最后一个值是在一个会议上记忆，而且这也可以作为同一个变量时，再次使用的默认值，在相同的公式或其他公式。
9·Glucose and fructose have the same chemical formula but have very different properties.
葡萄糖和果糖具有相同的化学分子式但有很不同的特性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·You can write the SQL Query the same way you would write a selection formula.
可以使用与编写选择公式相同的方式编写SQL查询。